9/4/2020 · Immense tristesse, chagrin, souffrance, accablement . Exemple : Son affliction après la perte de son mari faisait peine à voir. Synonymes : accablement, souffrance, abattement, chagrin, peine, douleur, désespoir, détresse, déchirement, tourment, amertume. Traduction anglais : affliction.
Citations avec affliction. Sénèque en latin Lucius Annaeus Seneca, dit Sénèque le Philosophe (Cordoue vers 4 avant J.-C.-65 après J.-C.) Le remède le plus honteux à l’affliction chez un homme raisonnable, c’est de guérir par lassitude. Lettres à Lucilius, LXIII Turpissimum est in homine prudenti remedium moeroris lassitudo moerendi.
HISTORIQUE. XIe s. — [Qu’il] les prie et serve par grant afflictiun (Ch. de Rol. CCXXXVII). XIIe s. — [Il] s’en est entrez à grant affliction (Ronc. p. 116) — Quant ert entré laenz, dunc jut en oreisun, E en plur e en lermes e en afflictiun (Th. le Mart. 101) — Certes je prierai al seignur de vertuz : Venge le sanc des tuens, Deus, qui est espanduz, E les afflictiuns, dunt numbres …
9. Mon ami, tant que nous n’aurons pas pour le bien ces mêmes élancements de cœur et cette même vélocité de pieds que nous avions dans le mal, tant qu’à la première annonce d’un frère inconnu souffrant, d’une affliction à visiter, d’une misère à adoucir, nous ne courrons pas ainsi par les rues, murmurant, chemin faisant, des projets d’amour, laissant déborder des paroles de …
2° de ne pas avoir relevé une atteinte à l’intimité de la vie privée, en ne retenant qu’une atteinte aux sentiments d ‘affliction de la famille ; 3° alors que la publication litigieuse répondait aux exigences de l’information et était donc légitime au regard de la liberté fondamentale consacrée par.
Dickson, D. D.) Affliction beneficial. I. In whatever form affliction comes, it is designed by God to do us good. An old writer says: “Afflictions are used by God, as thorns are by husbandmen, to stop the gaps, and to keep us from breaking out of God’s ways.” II. The spirit in which affliction should be received.
He works and waits, on lines that stretch into the eternal And now, what, in view of these conclusions, is the first sentiment with which we ought to fill our minds? Is it not that of profound thankfulness for that revelation in which the origin and the purpose of all human suffering are made known? In the meantime, let us always recollect this …
Adam Clarke Commentary. Have I desired thee – Forty-one MSS. of Dr. Kennicott’s and many of De Rossi’s, (nine ancient), and five editions read ?????? invithicha.It is proper to note this; because the second ? yod being omitted in the text, the Vulgate and many others have rendered it in the third person.. When thy judgments, etc. – It would be better to read, When thy judgments were in …
417 16 Vous me demanderez pourquoi je me suis retiré dans le désert ; c’est afin que je ne puisse vous entendre ni vous voir, que vos extravagances ne me soient pas un sujet d ‘affliction, et que je ne devienne pas la victime des tentations comme vous, que je ne perde pas la pureté de mon âme en regardant une femme débauchée, et que je ne …
Un sentiment de révolte s’est élevé contre la domination de M. Haendel, une souscription a été organisée, et des Directeurs choisis, qui ont passé contrat avec Senesino et fait venir Cuzzoni et Farinelli … l’opinion générale est que Haendel doit abandonner, ce qui ne déplaira pas au pauvre Comte [Heidegger] puisque personne ne …
